آخرین بهروزرسانی: 2026-09-25
آیترا یک اکستنشن کروم است که پیامها، پستها و کامنتهای لینکدین را به زبان خودتان نشان میدهد و کمک میکند جواب و کامنت را به زبان طرف مقابل بنویسید. با کلیک راست روی متن انتخابشده در هر سایتی هم میتوانید آن را ترجمه کنید. این صفحه توضیح میدهد چه دادهای جمع میشود، برای چه کاری استفاده میشود و چطور میتوانید آن را حذف کنید.
فقط متنی که خودتان درخواست ترجمهاش را میدهید فرستاده میشود؛ یعنی متن یک پیام، پست یا کامنت، بههمراه حداکثر پنج خط اطراف آن بهعنوان زمینه، یا متنی که در سایت دیگری انتخاب کردهاید و گزینهی ترجمهی آیترا را برایش زدهاید. این متن به سرور آیترا در اتحادیهی اروپا و از آنجا به مدلهای Gemini گوگل روی Vertex AI فرستاده میشود، فقط برای همان یک ترجمه. آیترا این متن را بیش از مدت پردازش همان درخواست نگه نمیدارد؛ لاگهای سرور شامل متن هیچ پیامی نیستند.
ورود با حساب گوگل انجام میشود و رمز عبوری در کار نیست. حساب شما فقط اینها را نگه میدارد:
آیترا فعلاً رایگان است و سقف استفادهی منصفانهی آن ۲۰۰ ترجمه در روز است. در حال حاضر هیچ پرداختی انجام نمیشود و هیچ اطلاعات کارت یا بانکی از شما گرفته نمیشود. اگر روزی پرداخت اضافه شود، پیش از آن این صفحه بهروز میشود.
اکستنشن روی صفحههای linkedin.com فعال است و فقط همان متنی را میخواند که در آن لحظه روی صفحه نمایش داده شده. در سایتهای دیگر هیچ کدی اجرا نمیکند؛ فقط وقتی متنی را انتخاب کنید و از منوی کلیک راست گزینهی آیترا را بزنید، کروم همان متن را به آن میدهد. آیترا لینکدین را خودکار نمیکند، چیزی را اسکرپ نمیکند و هیچوقت چیزی را بهجای شما نمیفرستد؛ دکمهی فرستادن یا کامنت را همیشه خودتان میزنید.
برای حذف کامل حساب و دادههای آن، به آدرس زیر ایمیل بزنید: support@vola.work
استفاده و انتقال دادههای دریافتی از Google API توسط آیترا از سیاست Google API Services User Data Policy پیروی میکند، از جمله الزامات Limited Use.
Last updated: 2026-09-25
Aitra is a Chrome extension that shows LinkedIn messages, posts and comments in your own language, and helps you write replies and comments in the other person's language. You can also translate selected text on any site from the right click menu. This page explains what data is collected, what it is used for, and how to delete it.
Only text you ask to have translated is sent: the text of one message, post or comment, plus up to five surrounding lines used as context, or text you selected on another site and chose to translate with Aitra. That text is sent to the Aitra server in the EU and from there to Google's Gemini models on Vertex AI, for translation only. Aitra does not keep that text beyond handling that one request; server logs never hold message text.
You sign in with Google; there is no password. Your account holds only:
Aitra is free for now, with a fair-use limit of 200 translations per day. No payments are offered or processed at the moment, and no card or banking details are ever collected. If paid plans are added later, this page will be updated before they start.
The extension is active on linkedin.com pages, and there it only reads the text already shown on screen at that moment. It runs no code on other sites; Chrome hands it text from another site only when you select that text and pick Aitra from the right click menu. Aitra never automates LinkedIn, never scrapes it, and never sends anything on your behalf; you always press Send or Comment yourself.
To delete your account and its data, email support@vola.work.
Aitra's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.